Leonard Cohen — Waiting For The Miracle New)

Музыка из фильмов Тарантино

(Natural Born Killers)

Baby, I've been waiting,
I've been waiting night and day.
I didn't see the time,
I waited half my life away.
There were lots of invitations
and I know you sent me some,
but I was waiting
for the miracle, for the miracle to come.
I know you really loved me.
but, you see, my hands were tied.
I know it must have hurt you,
it must have hurt your pride
to have to stand beneath my window
with your bugle and your drum,
and me I'm up there waiting
for the miracle, for the miracle to come.

Ah I don't believe you'd like it,
You wouldn't like it here.
There ain't no entertainment
and the judgements are severe.
The Maestro says it's Mozart
but it sounds like bubble gum
when you're waiting
for the miracle, for the miracle to come.

Waiting for the miracle
There's nothing left to do.
I haven't been this happy
since the end of World War II.

Nothing left to do
when you know that you've been taken.
Nothing left to do
when you're begging for a crumb
Nothing left to do
when you've got to go on waiting
waiting for the miracle to come.

I dreamed about you, baby.
It was just the other night.
Most of you was naked
Ah but some of you was light.
The sands of time were falling
from your fingers and your thumb,
and you were waiting
for the miracle, for the miracle to come

Ah baby, let's get married,
we've been alone too long.
Let's be alone together.
Let's see if we're that strong.
Yeah let's do something crazy,
something absolutely wrong
while we're waiting
for the miracle, for the miracle to come.

Nothing left to do ...

When you've fallen on the highway
and you're lying in the rain,
and they ask you how you're doing
of course you'll say you can't complain --
If you're squeezed for information,
that's when you've got to play it dumb:
You just say you're out there waiting
for the miracle, for the miracle to come.

Краткое описание

Песня «Waiting for the Miracle» Леонарда Коэна — это меланхоличная и нежная баллада о надежде и одиночестве. Текст песни описывает ожидание героя во время его долгих и тяжелых дней, когда он ждет чуда или изменения в своей жизни. Он говорит о том, как он ждал приглашений и знал, что кто-то любил его, но его руки были связаны, и он не мог быть свободным.

Песня также включает в себя мелодичный и мрачный припев, напоминающий о том, что есть нечто большее, чем просто существование, и что человек может чувствовать себя одиноким даже в наиболее счастливых моментах жизни. Герой также говорит о своих снах и мечтах, когда он видит свою любовь, но она остается недостижимой и скрытой в тени.

В конце песни герой говорит о том, что он и его любовь должны объединиться и стать сильными вместе. Он говорит о том, что они могут сделать что-то безумное и неправильное, пока они ждут чуда. Песня заканчивается словами о том, что ничего не остается делать, когда человек оказывается в одиночестве и ждет чуда.