Vinicius de Moraes — Samba (OST Мужчина и Женщина)

Каждый должен быть счастлив я согласен
Но боль и печаль могут прийти в любой момент
Поэтому самба должна быть и грустной
Как одинокие вздохи по ночам
Как заря, которая не наступает
Как шампанское, которое не пенится
И другую самбу я не полюблю
Петь самбу без грусти –все равно, что любить женщину, в которой нет ничего, кроме красоты
Так сказал Винисиус де Мораэс, поэт и дипломат, который страстно любит свою страну
Я тоже люблю страстно, и лучше всего могу выразить свою страсть в самбе
Как возлюбленный, который рассказывает о своей любви всем, кроме той, которую любит
Есть люди, которые думают, что любовь исчезает
Но это глупцы, которые о ней ничего не знают
Я хочу любить
Любить и быть любимым
Нет звука который пьянит, как звуки любви
Нет звуков столь же слабых и столь же сильных, звуков летних и зимних, весенних и осенних,
Поэтому
Больше всего на свете
Мое сердце
Любит
самбу

Краткое описание

Песня «Самба» Винисиуса де Мораэса из саундтрека фильма «Мужчина и Женщина» представляет собой романтическую и мелодраматичную композицию, посвященную чувствам и любви. Автор песни — поэт и дипломат, страстно любящий свою страну, выражает свои чувства через самбу, которая, по его словам, должна быть и грустной, как одинокие вздохи по ночам, как заря, которая не наступает, как шампанское, которое не пенится.

Главная идея песни заключается в том, что любовь и самба — это нечто, что не может быть без грусти, и нельзя любить без готовности быть любимым. Песня описывает чувства возлюбленного, который рассказывает о своей любви всем, кроме той, которую любит. Автор также заявляет, что любви нет ничего, что могло бы исчезнуть, и что она является наиболее важным звуком в мире.

В целом, песня «Самба» Винисиуса де Мораэса — это романтичная и мелодраматичная композиция, которая передает сильные чувства и эмоции через самбу, символизирующую любовь и страсть.