Слова песни Tamer-Hosny — Erga3ly

Erja3aly (Вернись)
Версии: #1#2

Ориг.:"Вернись ко мне"
…Моя возлюбленная, мое сердце причиняет мне страдания,
Что ж ты делаешь со мной? Ты очаровываешь меня, не так ли?
Что все люди! Ты можешь забыть, да, забыть меня!
Так почему же я не могу забыть тебя?

…Вернись ко мне, мое сердце с тобой,
Я не могу забыть твою любовь,
Да, да, моя возлюбленная, ты прекрасней ангела,
моя душа души. (х2)

…Есть у меня надежда,… что там, все мои надежды –
видеть тебя снова в своих объятьях.
Что делать, что ж делать?
Вернись же ко мне и захвати меня. (х2)

…Я устал без тебя, услышь меня!
Порадуй свою тайную мысль.
Если это обычно для тебя,
оставлять меня, то я сильно желаю (быть с тобой).
…Я устал, услышь меня, мне не жить без тебя.
…………
…Ты молчишь,… что будешь делать (как поступишь)?
Ах, ангел моей души и моя повелительница.
Ты видела, что случилось со мной из-за (ради) тебя?
Порадуй меня, хотя бы одним днем в моей жизни. (х2)

…Где время наших ночей
и радости в наших глазах.
И если мы еще есть, нам бы оставаться вместе
и наслаждаться в страсти.

…Я устал без тебя, услышь меня
и порадуй свою тайную мысль.
Может это обычно для тебя,
оставлять меня (без тебя), я же схожу с ума.
…Я устал без тебя…

…хабиби энэ эльби вагайни,
инта йэмиль фиййе ихь, интэ сэхирни вэльле и
Мэ кульли-н-нэс, бэтыкдар тынсээ, тынсэ
тоб эна мущь эдыръ энсэк ли, ли?







Описание песни

Песня «Erja3aly» (Вернись) исполняется египетским певцом Тамер Хусни и рассказывает о чувствах и страданиях человека, который не может забыть свою любовь и просит её вернуться. В тексте песни говорится о том, что его сердце тоскует по любви и не может забыть свою возлюбленную. Он также выражает свою надежду на встречу с ней и просит вернуться, чтобы он мог насладиться страстью. В песне также присутствуют арабские слова и фразы, которые добавляют романтического колорита и экзотичности.



Текст добавил: Андрей Курышев