Runrig — Canada

A prairie and a wind
Canada on the wire
I'm trading all my fears
And all my desires
I watch your sun go down
A burning amber road
Following the ghosts
Wherever they go

'S chan fhaic mi cladach geal
No achadh cruithneachd 'fas
Gun sealladh mor de chradh
'S dealbh de bhas

A window on the stars
The journey of the few
Watching it all survive
It's all I can do

Translation of gaelic part:
And I cannot see a white shore
Or a field of wheat growing
without the vision of suffering
and the picture of death






Краткое описание

Песня «Canada» группы Runrig описывает чувства и впечатления от путешествия по Канаде. Текст песни сочетает английский и гэльский языки, что добавляет ей особую атмосферу. В песне говорится о красивых пейзажах, таких как канадская prairie и wind, а также о прохождении времени и опыте, полученном в процессе путешествия.

Английская часть песни описывает красоту канадского пейзажа и его влияние на человека. Автор песни говорит о том, как он бросает свои страхи и желания, наблюдая за закатом солнца и огненной дорожкой. Он следует за призраками, где бы они ни шли, и наблюдает за звездами, которые представляют собой окно в мир звёздного путешествия.

Гэльская часть песни передает чувство неспособности видеть белый берег и поле пшеницы без видения страданий и картины смерти. Это добавляет глубину и эмоциональность песне, подчеркивая необходимость переживания и опыта для полноценной оценки красоты мира.

В целом, песня «Canada» группы Runrig — это эмоциональное и красивое описание путешествия по Канаде, которое охватывает как красоту природы, так и тяжесть опыта и страданий, которые могут быть связаны с путешествием.



Текст добавил: Андрей Курышев