Romeo e Giulietta — I re del mondo (итальянская версия)

I re del mondo (Les rois du monde)

[Romeo:]
I grandi re
Messi lassù
Guardano il mondo
Ma non sanno più
Che cos'è vivere
Con l'allegria
Che abbiamo noi
Sempre qui in compagnia

[Benvolio:]
I grandi re
Non sanno che
Comprano tutto
Ma l'amore no
La solitudine
Li dannerà
Mentre quaggiù
Sempre festa sarà

[Coro:]
Siamo i re del mondo
Siamo il sesso, il vino, il canto
Noi viviamo per godere
Non abbiamo una morale
Senza leggi né padroni
Solo vivere è importante
Notte e giorno
Ogni momento
Perché il tempo è come il vento
Siamo…

[Mercuzio:]
I grandi re tremano se
Un cane abbaia
Senza un perché
Alzano i muri su
Fino all’oblio
Blindati ormai
E invidiosi di Dio

[Romeo, Mercuzio:]
Ma per due re
Posto non c'è [Benvolio: noi siamo i re]
Così combattono
Anche tra sé [Benvolio: noi siamo i re]
E noi quaggiù
Noi ridiamo di chi
Anche da re
È uno schiavo
Perché…

[Coro:]
Siamo i re del mondo
Siamo il sesso, il vino, il canto
Noi viviamo per godere
Non abbiamo una morale
Senza leggi né padroni
Solo vivere è importante
Notte e giorno
Ogni momento [Romeo: noi siamo i re]
Perché il tempo è come il vento [Romeo: noi siamo i re]
Siamo…

Siamo i re del mondo
Siamo il sesso, il vino, il canto
Noi viviamo per godere
Non abbiamo una morale
Senza leggi né padroni [Romeo: I grandi re]
Solo vivere è importante [Romeo: I grandi re]
Notte e giorno, ogni momento
Perché il tempo è come il vento

Siamo i veri re del mondo [Benvolio, Mercuzio: I grandi re intorno a sé]
Siamo il sesso, il vino, il canto
Noi viviamo per godere [Benvolio, Mercuzio: Hanno di tutto però]
Non abbiamo una morale [Romeo: L'amore no]
Senza leggi né padroni
[Benvolio, Mercuzio: I grandi re non sanno più]
Solo vivere è importante
Notte e giorno, ogni momento
[Benvolio, Mercuzio: Cos'è la vita e l'allegria]
Perché il tempo è come il vento

Siamo i veri re del mondo
Siamo il sesso, il vino, il canto
Noi viviamo per godere
Non abbiamo una morale
Senza leggi né padroni
Solo vivere è importante
Notte e giorno, ogni momento
Perché il tempo è come il vento

Siamo i veri re del mondo
Siamo il sesso, il vino, il canto
Noi viviamo per godere
Non abbiamo una morale
Senza leggi né padroni
Solo vivere è importante
Notte e giorno, ogni momento
Perché il tempo è come il vento
Siamo

Краткое описание

Песня «I re del mondo» (итал. «Короли мира») — это итальянская версия песни «Romeo e Giulietta». Она представляет собой диалог между персонажами Ромео и Бенволио, а также персонажами-комментаторами — Меркуцио и хором. В песне говорится о том, что короли мира не знают, что настоящая радость и счастье в жизни — это наслаждение каждым моментом, а не материальные блага. Они также напоминают о том, что без законов и правителей, жизнь должна быть важной и красивой, и что время, как ветер, проходит без остановок.