Слова песни Roger Waters — The Commune de Paris

Scene 2:

The Commune de Paris

With the monarchy restored despite the growing tide of opposition, Louis’ future, as well as that of the Crown’s, seems even more in doubt. In Parliament, from where the Ringmaster addresses us, the various factions argue over the fate of the Capet dynasty. The moderates (the Girondins) cognizant of the threats from Austria and Germany to support the King with military action, are loath to bring him down. Republican fervor, however, now concentrated in the people’s insurrectionary Commune de Paris, seems irresistible. The National Guard, including the Marseille contingent, arrive in Paris to protect the city should the Austrian army endanger it, and, lending its support to the Commune, demands that Louis be deposed on the spot. Only Swiss guards defend the royal family at the Tuileries Palace. The Priest and the Chorus (the people of the Commune) condemn the moderates in Parliament who eventually fall in line. The battle for the Tuileries Palace commences. Hundreds of people are killed before the palace is taken. The Priest appears to be the only man left standing. The National Assembly, he informs us, now takes the stand of the dead and the dying: the monarchy is finished.

RINGMASTER
The Monarchy restored
The Crown sits tilted and uneasy now
The Girondins, one eye cocked nervous in the East
Are loath to bring it down

TROUBLEMAKER
But at the gates
Beyond the palsied grip of limp and timid politics
The Marseillais are girded for the fray
With pike and pick and bloodied stick
They’ll plant the laurel tree
And their song will be a fanfare for the Commune de Paris...






Краткое описание песни

Песня «The Commune de Paris» рассказывает о событиях во время Французской революции, когда монархия находилась под угрозой свержения. В тексте песни описывается конфликт между различными фракциями, которые спорят о судьбе династии Капетов. Гирондисты, или модераты, опасаются свержения короля из-за угрозы со стороны Австрии и Германии, которые могут поддержать короля военной помощью. Однако, республиканское восстание, сосредоточенное в Коммуне де Пари, кажется непреодолимым.

В песне также упоминается, что Национальная гвардия, включая контингент из Марселя, прибывает в Париж для защиты города от возможной опасности со стороны австрийской армии. Они призывают свергнуть короля, и король находится под защитой только швейцарской гвардии в Туileries Palace.

В тексте песни также присутствует образ священника и хора, которые осуждают модераты в парламенте, которые в конечном итоге поддаются на их давление. Затем начинается битва за Туileries Palace, в ходе которой погибают сотни людей. В конце песни священник говорит о том, что Национальное собрание теперь займет место умерших и умирающих: монархия завершена.


Текст песни добавил: Неизвестный