Kerli — 3) Chemical (OST Vampire Diaries 5×20 — What Lies Beneath)
Момент серии: Деймон целует Елену, потому что у него был плохой день.
#
EN: Open up my eyes and feel your hearbeat
RU: Открыть глаза и чувствовать ваш hearbeat
EN: As we lay with your body pressed against mine
RU: Как мы лежали с вашим телом прижимается шахта
EN: And I know, and I know this very moment
RU: И я знаю, и я знаю, этот момент
EN: This will be, this will be till the end of time
RU: Это будет, это будет до конца времени
EN: I want you to know
RU: Я хочу, чтобы вы знали
EN: This love is more than chemical
RU: Эта любовь больше, чем химические
EN: It feels unusual
RU: Он чувствует необычное
EN: And I can't get enough
RU: И я не могу получить достаточно
EN: You know-oh-oh
RU: Вы знаете Ах Ах
EN: This love is more than chemical
RU: Эта любовь больше, чем химические
EN: And we're unbreakable
RU: И мы не бьются
EN: Oh be forevermore
RU: Да будет во веки веков
EN: More than chemical
RU: Больше, чем химические
EN: Every time the darkness falls around me
RU: Каждый раз, когда тьма вокруг меня
EN: I can feel you move beneath my skin
RU: Я могу чувствовать вам двигаться под моей кожей
EN: Eh and
RU: Да и
EN: Something strange is happening inside me
RU: Что-то странное происходит внутри меня
EN: Don't know where you end and I begin
RU: Не знаю где вы закончить и начать
EN: I want you to know
RU: Я хочу, чтобы вы знали
EN: This love is more than chemical
RU: Эта любовь больше, чем химические
EN: It feels unusual
RU: Он чувствует необычное
EN: And I can't get enough
RU: И я не могу получить достаточно
EN: You know-oh-oh
RU: Вы знаете Ах Ах
EN: This love is more than chemical
RU: Эта любовь больше, чем химические
EN: And we're unbreakable
RU: И мы не бьются
EN: Oh be forevermore
RU: Да будет во веки веков
EN: More than chemical
RU: Больше, чем химические
EN: More than chemical
RU: Больше, чем химические
#
EN: Open up my eyes and feel your hearbeat
RU: Открыть глаза и чувствовать ваш hearbeat
EN: As we lay with your body pressed against mine
RU: Как мы лежали с вашим телом прижимается шахта
EN: And I know, and I know this very moment
RU: И я знаю, и я знаю, этот момент
EN: This will be, this will be till the end of time
RU: Это будет, это будет до конца времени
EN: I want you to know
RU: Я хочу, чтобы вы знали
EN: This love is more than chemical
RU: Эта любовь больше, чем химические
EN: It feels unusual
RU: Он чувствует необычное
EN: And I can't get enough
RU: И я не могу получить достаточно
EN: You know-oh-oh
RU: Вы знаете Ах Ах
EN: This love is more than chemical
RU: Эта любовь больше, чем химические
EN: And we're unbreakable
RU: И мы не бьются
EN: Oh be forevermore
RU: Да будет во веки веков
EN: More than chemical
RU: Больше, чем химические
EN: Every time the darkness falls around me
RU: Каждый раз, когда тьма вокруг меня
EN: I can feel you move beneath my skin
RU: Я могу чувствовать вам двигаться под моей кожей
EN: Eh and
RU: Да и
EN: Something strange is happening inside me
RU: Что-то странное происходит внутри меня
EN: Don't know where you end and I begin
RU: Не знаю где вы закончить и начать
EN: I want you to know
RU: Я хочу, чтобы вы знали
EN: This love is more than chemical
RU: Эта любовь больше, чем химические
EN: It feels unusual
RU: Он чувствует необычное
EN: And I can't get enough
RU: И я не могу получить достаточно
EN: You know-oh-oh
RU: Вы знаете Ах Ах
EN: This love is more than chemical
RU: Эта любовь больше, чем химические
EN: And we're unbreakable
RU: И мы не бьются
EN: Oh be forevermore
RU: Да будет во веки веков
EN: More than chemical
RU: Больше, чем химические
EN: More than chemical
RU: Больше, чем химические
Краткое описание
Песня «3) Chemical» исполнительницы Керли является саундтреком к сериалу «Вампирные диари» в эпизоде «Что лежит под поверхностью». Текст песни описывает чувства и эмоции героев, которые испытывают сильную и необычную любовь. Автор песни говорит о том, что их чувства не обусловлены просто химическими реакциями, а что они более глубоки и особенные. Песня выражает чувство бесконечной любви и неразрывной связи между двумя людьми, которые не могут жить без друг друга.
Текст добавил: Андрей Курышев