Неизвестен — Seikilos (древнегреческий)

Ὅσον ζῇς, φαίνου,
Hoson zês, phainou,
While you live, shine,
μηδὲν ὅλως σὺ λυποῦ·
mêden holôs su lupou;
have no grief at all;
πρὸς ὀλίγον ἐστὶ τὸ ζῆν,
pros oligon esti to zên,
life exists only for a short while,
τὸ τέλος ὁ xρόνος ἀπαιτεῖ.
to telos ho chronos apaitei.
and time demands its toll.






Краткое описание

Песня «Seikilos» — это древнегреческая песня, датируется II веком до н.э. Текст песни является эпитафией, то есть надписью на гробнице. В песне говорится о том, что человек должен жить светло и радостно, пока еще жив, и не иметь никаких печалей. Автор говорит о краткости жизни и том, что время требует свою плату. Этот текст выражает философские идеи древнегреческой культуры, а также подчеркивает важность наслаждения жизни и принимать ее как кратковременное явление.



Текст добавил: Андрей Курышев