Ив Дютей — Le mur de la prison d’en face

Yves Duteil
LE MUR DE LA PRISON D'EN FACE
Paroles et musique: Yves Duteil

En regardant le mur
De la prison d'en face,
J'entends tous les ragots
Et les bruits des autos,
Boulevard Arago,
Qui passent,
Sur les toits des maisons
Qui servent d'horizon,
Un bout de la tour Mont-
Parnasse.

L'hiver on voit les gens
Dans les maisons d'en face,
L'été les marronniers
Les cachent aux prisonniers
Et les bruits du quartier
S'effacent,
Quand l'école a fermé
Combien ont dû penser
Au jour de la rentrée
Des classes.

En regardant le mur,
J'imagine à sa place
Les grillages ouvragés
D'un parc abandonné
Explosant de rosiers,
D'espace,
Les grillages ouvragés
D'un parc abandonné
Où les arbres emmêlés
S'enlacent.

En regardant le mur
De la prison d'en face,
Le coeur un peu serré
D'être du bon côté,
Du côté des autos,
Je passe
Et du toit des maisons
Qui ferment l'horizon,
Un morceau de la Tour
Dépasse.







Краткое описание

Песня «Le mur de la prison d’en face» от Ива Дютей (Yves Duteil) описывает впечатления от наблюдения за забором тюрьмы, расположенной по соседству. Текст песни состоит из нескольких частей, каждая из которых описывает разные аспекты окружающей среды и чувств автора.

В первой части песни автор описывает звуки и виды, которые он видит, когда смотрит на забор тюрьмы: звуки трафика, шумы в окрестностях, зимние виды на дома и лето с масличными деревьями, которые прячутся от заключенных. Во второй части песни автор представляет себя забором тюрьмы и описывает заброшенный парк с красивыми решетками и розами. В третьей части песни автор описывает свои чувства, когда смотрит на забор: чувство благодарить за то, что он находится на свободе, а не в тюрьме.

Песня «Le mur de la prison d’en face» — это лирическое произведение, которое описывает чувства и впечатления от наблюдения за тюрьмой и окружающей средой.



Текст добавил: Андрей Курышев