Детский Хор (рамштайн) — МАМА ( На болгарском )

На болгарском:
Die Tranen greiser Kinderschar
Ich zieh sie auf ein weisses Haar
Werf in die Luft die nasse Kette
Und wunsch mir, dass ich eine Mutter hatte

Keine Sonne die mir scheint
Keine Brust hat Milch geweint
In meiner Kehle steckt ein Schlauch
Hab keinen Nabel auf dem Bauch

Mutter

Ich durfte keine Nippel lecken
Und keine Falte zum Verstecken
Niemand gab mir einen Namen
Gezeugt in Hast und ohne Samen

Der Mutter die mich nie geboren
Hab ich heute Nacht geschworen
Ich werd ihr eine Krankheit schenken
Und sie danach im Fluss versenken
Mutter

In ihren Lungen wohnt ein Aal
Auf meiner Stirn ein Muttermal
Entferne es mit Messers Kuss
Auch wenn ich daran sterben muss
Mutter

In ihren Lungen wohnt ein Aal
Auf meiner Stirn ein Muttermal
Entferne es mit Messers Kuss
Auch wenn ich verbluten muss

Mutter
Oh gib mir Kraft






Краткое описание

Песня «МАМА» (на болгарском) представляет собой критическое и негативное высказывание о матери и роли матери в жизни человека. Текст песни состоит из нескольких куплетов, каждое из которых описывает разные аспекты недовольства и ненависти к матери.

В первом куплете говорится о том, что у автора нет матери, которая могла бы заботиться о нем, и о том, что он не был зачат из любви. Второе куплето содержит более жестокие изъяны, такие как отсутствие молока и невозможность получить любовь и заботу от матери.

Третье куплето воспроизводит присягу автора нанести болезнь и уничтожить мать, что символизирует глубокую ненависть и желание отомстить. В четвертом куплете упоминается, что у матери есть нечто, что дышит в её лёгких (возможно, это символизирует зло), а также наличие у автора знака матери на лбу.

В заключении песни автор просит мать дать ему силы, но неясно, для чего именно он нуждается в этой силе. В целом, песня «МАМА» выражает глубокую ненависть к матери и отсутствие любви и заботы от неё.



Текст добавил: Андрей Курышев